Deutsch-Arabisch
    Verb
    durchscheinen (v.)
    سطع من خلال
    relevante Treffer
    leuchten (v.) , {leuchtete ; geleuchtet}
    سَطَعَ
    scheinen (v.) , {schien ; geschienen}
    سَطَعَ
    der Schein (n.) , [pl. Scheine]
    سَطْع
    glühen (v.) , {glühte ; geglüht}
    سَطَعَ
    glimmen (v.) , {glimmte / glomm ; geglimmt / geglommen}
    سَطَعَ
    glänzen (v.) , {glänzte ; geglänzt}
    سَطَعَ
    flimmern (v.) , {flimmerte ; geflimmert}
    سَطَعَ
    erstrahlen (v.) , {erstrahlte ; erstrahlt}
    سَطَعَ
    blinken (v.) , {blinkte ; geblinkt}
    سَطَعَ
    durchfahren (v.)
    مر خلال
    indem
    من خلال
    durchlaufen (v.) , {durchlief ; durchlaufen}
    مر من خلال
    während (prep.)
    خِلاَلٌ
    durch (prep.)
    من خلال
    hindurch
    من خلال
    während (prep.)
    في خلال
    innerhalb
    خِلاَلٌ
    binnen (prep.)
    في خلال
    binnen (prep.)
    خِلاَلٌ
    untertags (adv.)
    خلال اليوم {سويسرا}
    etw. durchhören (v.)
    سمع من خلال
    durchwerfen (v.)
    رمى من خلال
    die Durchströmung (n.)
    تدفق خلال
    durchwerfen (v.)
    قذف من خلال
    durch das Zentrum
    من خلال المركز
    unter der Woche
    خلال الأسبوع
    durch meine Erfahrung
    من خلال تجربتي
    durch den Tunnel
    من خلال النفق
    in zwei Monaten
    خلال شهرين